摄大乘论-无著

作品简介

梵名6aha^ya^na -sam!parigraha-s/a^stra 。又称摄论、广包大义论。印度无著造。汉译本有三：(一)后魏佛陀扇多（梵Bud6has/a^nta ）译，凡二卷。(二) 陈代真谛译，凡三卷。又称梁译摄大乘论。(三)唐代玄奘译，凡三卷。题名摄大乘论本。以上三种译本皆收于大正藏第三十一册。此外，亦有西藏译本，凡四卷。本书系解释古印度大乘阿毗达磨经之摄大乘品，阐述大乘教义，着重瑜伽行派之观点，共分十章。因其内容赅摄大乘佛教之一切圣教法门要义，故称摄大乘论。为摄论宗之根本要典。本论之注疏极多，印度有世亲、无性二论师所作之注释。世亲之摄大乘论释有三种汉译本：(一)真谛译，凡十五卷。(二)隋代达摩笈多与行矩等合译，凡十卷。(三)玄奘译，凡十卷。无性之摄大乘论释之汉译本仅有玄奘所译一种，凡十卷。于我国，其注疏本不胜枚举，较重要者有：摄大乘论疏（八卷，真谛、慧恺共撰）、摄大乘论义章（十卷，道基）、摄大乘论疏（十卷，神泰）、摄大乘论抄（十卷，窥基）、摄大乘论旨归（法护）。

作者简介

《摄大乘论》的作者是无著菩萨，这是一位印度的高僧，其著作对佛教大乘瑜伽行派产生了深远影响。以下是对其的主要介绍：

个人背景

无著菩萨的身份：无著菩萨，梵文名为阿僧喀，是印度古代著名的佛教高僧。他不仅在宗教哲学上有着深刻的见解，而且对后世佛教的发展产生了重要影响。
作品意义

《摄大乘论》的地位：《摄大乘论》作为佛教大乘瑜伽行派的基本论书，简称《摄论》，它不仅是该学派的理论基石，也是研究佛教哲学不可或缺的文献之一。
作品的传播与翻译：《摄大乘论》原本以梵文撰写，但遗憾的是梵文版已佚。幸运的是，它被翻译成汉语和藏语，其中汉语译本有三种，分别由北魏的佛陀扇多、陈真谛以及唐代的玄奘翻译。
学术贡献

对佛教哲学的贡献：无著菩萨通过《摄大乘论》系统地阐述了大乘佛教的哲学思想，特别是关于唯识学说的深入探讨，为佛教理论体系的发展提供了重要的哲学基础。
对后世的影响：《摄大乘论》不仅在印度本土产生了深远的影响，其思想和教义还通过翻译和传播，对汉传佛教和藏传佛教都产生了不可磨灭的影响。
总的来说，无著菩萨不仅是一位杰出的佛教思想家，还是一个深具影响力的宗教改革者。他的《摄大乘论》不仅丰富了佛教哲学的内涵，也为后世的佛教实践和理论发展奠定了坚实的基础。